"Uma vaga noção de tudo, e um conhecimento de nada."
Charles Dickens (1812 - 1870) - Escritor Inglês

sexta-feira, 6 de novembro de 2015

Poesia a Qualquer Hora (219) - Julio Cortázar

Os amigos

No tabaco, no café, no vinho,
na beira da noite se levantam
como vozes que ao longe cantam
sem que se saiba o quê, pelo caminho.

De um só destino irmãos levianos e vizinhos,
dióscuros, sombras pálidas, me espantam
e as moscas de meus hábitos levantam
meu ser à tona entre os redemoinhos.

Os mortos falam mas ao pé do ouvido,
e os vivos são mão e tíbia e leito,
soma do que foi ganho e foi perdido.

Assim um dia no barco já assombrado,
de tanta ausência abrigará meu peito
a ternura que deles diz nomes e fado.

Julio Cortázar
(Tradução do poema: Fábio Malavoglia)

Nenhum comentário:

Postar um comentário